Формы и функции глаголов в английском. Основные английские глаголы с переводом

Важно понимать, что не все английские глаголы одинаковы. Ниже рассатриваются типы глаголов в английском языке.

Смысловые глаголы
Вспомогательные глаголы
Глаголы-связки

Смысловые глаголы

Смысловые глаголы (Main Verbs) – это глаголы, передающие значение и несущие смысловую нагрузку, например:

He understands everything.
Он все понимает . (Глагол understands является смысловым. )

Вспомогательные глаголы

Вспомогательные глаголы (Auxiliary Verbs) используются вместе со смысловыми глаголами и несут в себе грамматическую информацию (например, они указывают времена глаголов, период времени и т.п.), таким образом, добавляя некоторое дополнительное значение предложению, не указанное в смысловом глаголе.

Примерами вспомогательных глаголов являются to be, to do и to have в различных формах. Обратите внимание, что некоторые вспомогательные глаголы не имеют самостоятельной смысловой нагрузки, а некоторые могут быть как вспомогательными, так и смысловыми, например:

What have you done ?
Что вы сделали? (В данном случае глагол have выполняет роль вспомогательного, а глагол done – смыслового. )

Вспомогательные глаголы будут более подробно рассмотрены в разделах, посвященных английским временам (см. ).

Глаголы-связки

Глаголы-связки (Copula Verbs или Linking Verbs ) – это глаголы, которые соединяют подлежащее с именной частью сказуемого или дополнением.

Некоторые глаголы-связки могут быть только глаголами-связками, так как сами они не описывают действия, а некоторые из них могут быть как глаголами-связками в одних предложениях, так и глаголами, выражающими действие в других предложениях. Глаголы to be, to become и to seem и их формы могут быть только глаголами-связками.

Например:
He became very popular among his readers.
Он стал очень популярен среди своих читателей. (Глагол became связывает подлежащее с дополнением. )

Помимо прочего, английские глаголы можно разделить на три группы: нормальные глаголы (Normal Verbs), недлительные глаголы (Non-Continuous Verbs) и смешанные глаголы (Mixed Verbs) .

Группа I. Нормальные (динамические) глаголы

Большинство глаголов являются “нормальными глаголами” (в грамматической терминологии эта группа глаголов также называется “динамическими глаголами “). Обычно такие глаголы являются глаголами действия (как правило, это такие действия, которые можно увидеть, когда кто-либо их выполняет). Эти глаголы используются во всех временах. Примерами таких глаголов являются: to run, to walk, to eat, to fly, to go, to say, to touch и др.

Например:
I eat dinner every day.
Я ужинаю каждый день.

I am eating dinner now.
Я ужинаю сейчас.

Группа II. Недлительные (статальные) глаголы

Глаголов, входящих во вторую группу, меньше, чем глаголов первой группы. Обычно “недлительные глаголы” (в грамматической терминологии эта группа глаголов также называется “статальными глаголами “) обозначают то, чего нельзя увидеть. Эти глаголы почти не используются во временах группы Continuous (отчего они и получили свое название). Сюда входят:

– абстрактные глаголы: to be, to want, to cost, to seem, to need, to care, to contain, to owe, to exist и др.;

– глаголы обладания: to possess, to own, to belong и др.;

– глаголы чувств: to like, to love, to hate, to dislike, to fear, to envy, to mind и др.

Например:
He is needing help now. (Неправильно. )
He needs help now. (Правильно. )
Ему нужна помощь.

He is wanting a drink now. (Неправильно. )
He wants a drink now. (Правильно. )
Он хочет попить.

Группа III. Смешанные глаголы

Третья группы глаголов, “смешанные глаголы”, является самой меньшей из всех трех. Глаголы, входящие в эту группу имеют более одного значения. В каком-то смысле, каждое значение таких глаголов является своего рода уникальным глаголом. Некоторые значения таких глаголов могут относиться к группе нормальных глаголов, а другие – к группе недлительных глаголов.

Ниже приведена таблица смешанных глаголов, где показано, в каких случаях они используются как нормальные глаголы, а в каких – как недлительные глаголы.

По ночам ему видятся (мерещатся, кажутся) призраки.I see her.
Я ее вижу .to smell I am smelling the flowers.
Я нюхаю цветы.The coffee smells good.
Кофе приятно пахнет .to taste I am tasting the cake.
Я пробую (на вкус) торт.The coffee tastes good.
Кофе приятный на вкус .to think She is thinking about the question.
Она думает (обдумывает, размышляет) над вопросом.He thinks the test is easy.
Он думает (считает, ему кажется) , что тест легкий.to weigh She is weighing herself.
Она взвешивается (определяет свой вес ).The table weighs a lot.
Стол много весит (стол тяжелый ).

Обратите особое внимание на значения и использование следующих глаголов:

Глагол to be используется в длительном времени весьма редко. Обычно длительное время глагола to be используется, когда чье-либо поведение заметно отличается от обычного, либо когда кто-то ведет себя не как подобает, и в некоторых других случаях.
В общем случае на русский язык предложения с глаголом to be в длительном времени можно переводить с такими словами, как: в настоящий момент, ведет себя, прямой сейчас и т.п.Joe is American.
Джо – американец. (По-национальности Джо – американец. )to feel The massage feels great.
Этот массаж очень приятный. (Массаж дает приятное чувство. )I don’t feel well today. = I am not feeling well today.
Сегодня я чувствую себя не очень хорошо (в данном значении может употребляться как в длительном, так и в недлительном времени ).

О пользе или вреде английской грамматики можно спорить часами. Эти споры возникают из-за того, что различные методики, то настоятельно рекомендуют изучить грамматику языка, то говорят, что она лишь вредит, и что лучше вообще не уделять ей внимания. Какую бы методику вы не выбрали, я считаю, знать основные грамматические правила английского языка необходимо и предлагаю начать с глаголов. Английские глаголы в картинках Глагол (THE VERB) — это одна из основных частей речи, которая обозначает состояние или действия лица или предмета. В английском языке признак этой части речи в инфинитиве (неопределенной форме) это частица to: to draw (рисовать), to sing (петь), to stand (стоять). Именно глагол чаще всего является основой постройки предложений, поэтому у него большое количество форм.

По структуре в английском языке глаголы делятся на:

• Простые , в составе которых только один корень: play (играть), walk (идти), eat (есть)
• Производные , состоящие из корня и суффикса и/или приставки: replay (переиграть), unleash (развязать)
• Сложные , состоящие из двух или трех корней: whitewash (известковый раствор), underline (подчеркнуть)
• Составные (фразовые) , которые состоят из глагола и предлога или наречия: stand up (выдерживать), look out (высматривать)

По значению глаголы в английском можно разделить на самостоятельные (смысловые) и служебные.

Смысловые — обозначают определенное состояние или действие и располагают собственным словарным значением: I work at the zoo.

Служебные — не обладают самостоятельным значением и используются лишь для образования составного сказуемого или сложных форм. С их помощью выражается время, число и лицо: I am going (Я иду), Marry is going (Мари идет), people were going (люди шли). Служебные глаголы, в свою очередь, делятся на:

Основные формы глагола

В английском языке всего 4 простых форм глагола, так как сложные формы формируются с помощью вспомогательных. Их необходимо знать, поскольку простые формы используются для образования сложных:

• Инфинитив: to travel
• Прошедшее неопределенного времени: travelled
• Причастие прошедшего времени: travelled
• Причастие настоящего времени: travelling

Чтобы вам было легче, я создала таблицу, которая поможет вам разобраться с тем, как эти формы образуются:
Основные формы глагола Иногда их называют первой, второй, третьей и соответственно четвертой формой. Все эти 4 формы в свою очередь делятся на неличные и личные.
Личные — в предложении выполняют функцию сказуемого и выражаются следующими категориями:

• Лицо: I, we — 1-е, you — 2-е, he, she, it, they — 3-е
• Время: Present — настоящее, Past — прошедшее, Future — будущее, Future in the Past — будущее в прошедшем
• Число: единственное и множественное
• Вид: Perfect — совершенный, Perfect Continuous — совершенный — длительный, Indefinite — неопределенный, Continuous — длительный
• Наклонение: Indicative — изъявительное, Imperative — повелительное, Subjunctive — сослагательное
• Залог: Passive — страдательный, Active — действительный

Неличные глаголы не обладают категориями времени, числа, лица и наклонения. Некоторые из них могут выражать залог и вид. Они не употребляются в функции сказуемого в предложении, но могут войти в его состав, а также могут выступать в роли других членов предложения. К неличным глаголам относят:

• Infinitive — инфинитив
• Participle I и II — причастия
• Gerund — герундий

Правильные и неправильные глаголы

По способам образования второй формы — Past Indefinite (Прошедшее неопределенного времени) и третьей формы Participle II (Причастие прошедшего времени) все глаголы делятся на

• Правильные — образуют Participle II и Past Indefinite за счет прибавления -ed к инфинитиву
• Неправильные — образуют Participle II и Past Indefinite особыми способами. Их количество в английском языке невелико, но они самые употребительные, и их необходимо заучить

Особое внимание в английском языке необходимо уделить глаголам. Ведь чем больше глаголов вы выучите, тем легче вы сможете выразить свою мысль, мнение на английском языке. Что очень важно для общения. Если можно заменить местоимением любое существительное, то такую часть речи как глагол заменить ничем нельзя.
Глаголы английского языка в картинках, запоминаются легче По ссылке вы можете скачать самые употребляемые 50 глаголов английского языка

Понимаю, что сложно, но крайне необходимо. Поэтому соберите всю волю в кулак и приступайте к изучению. Успехов!

На самом деле, статья планируется даже немного шире: я расскажу, как точно узнать видовременную форму и залог глагола в предложении.

Любая форма глагола в английском языке описывается 3-4 словами, которые выражают время , вид и залог . Например:

Present Simple Active
Past Perfect Continuous Passive

Чтобы правильно определить форму глагола, воспользуйтесь схемой, приведенной выше. Кроме того, рекомендуется прочитать статьи: и .

В школе обычно рассказывают о 12 / 16 / 26 (нужное подчеркнуть) «временах английского языка»… Однако, на самом деле, это видовременные формы глагола. А времён в английском языке три . Как и у нас: Прошедшее (Past), Настоящее (Present) и Будущее (Future).

* Строго говоря, в английском языке два грамматических времени, но сегодняшняя статья не об этом. Если вам интересно это обсудить, пишите комментарии или загляните на .

• Показатели времени Past : глаголы did, was, were, had или любой глагол во второй форме (V2, Ved).
• Показатели времени Present : глаголы do, does, am, is, are, have, has или любой глагол в первой форме (V1, Vs).
• Показатели времени Future : will.

** would, could, might относят к особой группе: .

Шаг 2: определяем вид

Тут уже немного сложнее. Условные обозначения: V1 — первая форма глагола, V2 — вторая форма глагола, V3 — третья форма глагола, Ving — глагол с окончанием -ing.

• Simple: в предложении имеется только V1, V2 или will + V1.
• Continuous: соответствует структуре to be + Ving.
• Perfect: соответствует структуре to have + V3.
• Perfect Continuous: соответствует структуре: to have + been + Ving

Вышеуказанные формы характерны для активного залога. Переходим к шагу 3, чтобы выявить страдательный залог.

Шаг 3: определяем залог

Структуры для активного залога написаны выше. Формула страдательного залога: to be + V3. Можно постараться определить залог и без формул. В случае страдательного залога над объектом производится действие, а не сам объект его производит.

• Simple Passive: am/is/are/was/were/will be + V3
• Continuous Passive: being + V3.
• Perfect Passive: have/has/had/will have + been + V3.
• Perfect Continuous Passive: не используется.

Практикуемся и разбираемся на примерах

1) I don’t eat much ice cream. — Present Simple Active , т.к. содержит do + V1.
2) I was sleeping in the tent yesterday at 12 o’clock. — Past Continuous Active , т.к. содержит was + Ving.
3) The shop was being visited yesterday at 12 o’clock. — Past Continuous Passive , т.к. содержит was + being + V3.
4) What have you been doing? — Present Perfect Continuous Active , т.к. содержит have + been + Ving.
5) The missing kids have been found. — Present Perfect Passive , т.к. содержит have + been + V3.
6) They will be swimming tomorrow at 7 o’clock. — Future Continuous Active , т.к. содержит will + be + Ving.

Я постарался охватить все сложные случаи. Обратите особенное внимание на примеры 4 и 5. Если что-то не вписывается в рамки этой статьи, и вы все равно не можете определить время глагола в английском языке, то либо вы что-то поняли неправильно, либо вам попалась : инфинитив, причастие или герундий.

Глаголы в английском языке (verbs) – это часть речи, которая выражает действие, владение или состояние. Проще говоря, глагол показывает, что какой-то объект что-то делает или чем-то является. У глаголов в английском языке, как и в русском, есть и .

Структура английских глаголов

По своей структуре английские глаголы бывают четырех видов:

1. Простые. Это глаголы, которые состоят только из основы, не обремененной приставками и суффиксами. К ним относятся: make (делать), love (любить), cry (плакать), live (жить) и т.д.
2. Производные. Если к простому глаголу добавить суффикс и/или предлог, он становится производным. Например: rebuild (восстановить), dislike (испытывать неприязнь).
3. Сложные. Это глаголы, которые состоят из двух слов, объединенных в одно. Например: underline (подчеркивать), backbite (клеветать) и др.
4. Фразовые. Фразовые глаголы употребляются в связке с предлогами или наречиями: move in (въехать), keep away (держаться подальше) и др.

Виды глаголов

В английском языке глаголы делятся на множество видов, каждый из которых имеет определенную функцию. Иногда они даже не поддаются переводу, как в случае с вспомогательными глаголами. Всего мы выделили семь основных видов глаголов:

Глаголы действия (action verbs)

Action verbs используются, чтобы показать или обсудить чье-либо действие:

Mary walked all day – Мэри шла весь день.
He loves English – Он любит английский язык.

Переходные глаголы (transitive verbs)

Transitive verbs употребляются только по отношению к какому-либо объекту:

The speaker discussed the whole plan – Спикер обсуждал весь план.
Donovan gave the gift to his sister – Донован отдал подарок своей сестре.

Непереходные глаголы (intransitive verbs)

Непереходные глаголы, в противоположность переходным, употребляются без прямого объекта:

Susan laughed – Сьюзен смеялась.
The book fell – Книга упала.

Вспомогательные глаголы (auxiliary verbs)

Auxiliary verbs употребляются в связке с глаголами действия, чтобы образовать нужное время, отрицательную или вопросительную форму:

Do you like German language? – Тебе нравится немецкий язык?
Have you eaten the whole breakfast? – Ты съел весь завтрак?

Глаголы состояния (stative verbs)

Бесплатный урок на тему:

Неправильные глаголы английского языка: таблица, правила и примеры

Обсудите эту тему с личным преподавателем на бесплатном онлайн уроке в школе Skyeng

Оставьте контактные данные и мы свяжемся с вами для записи на урок

Глаголы состояния, как следует из их названия, показывают состояние субъекта. Обычно они выражают мысли, эмоции, чувства, отношения:

She believes in God – Она верит в Бога.
I remember that guy – Я помню того парня.

Модальные глаголы (modal verbs)

Самые распространенные неправильные глаголы в английском языке:

20 самых популярных глаголов в английском языке

Видео о глаголах в английском языке:

Глаголы в английском языке являются одной из самых многочисленных частей речи. Для русского слова «покупать» имеется сразу несколько эквивалентов: to buy, to obtain, to purchase. Глаголы состояния в можно разделить на несколько групп. Существуют простые глаголы и производные.

Существуют глагольные единицы, обозначающие очень сложные понятия. Такой, к примеру, является безэквивалентная единица «to bombinate», означающая «издавать гудящий и жужжащие звуки».

Вконтакте

Классификация

Существует сразу несколько классификаций этой части речи в иностранном языке. Самая глобальная из них, делит все лексические единицы данной группы на и смысловые.

Смысловые глагольные единицы – это слова, обладающие определенным смысловым значением. Они могут выполнять определенную синтаксическую функцию в предложении.

Вспомогательные глагольные единицы являются служебными частями речи и зачастую никак не передаются при переводе, а служат лишь для образования грамматических словоформ. К примеру, для выражения состояний совершенности и длительности, или образования страдательного залога.

Характеристики английского смыслового глагола

Самые употребляемые глаголы в английском – смысловые. Они являются самостоятельной частью речи. Синтаксической функцией этой части речи может быть роль сказуемого и, в редких случаях, – подлежащего. Данная часть речи указывает на действие, совершаемое предметом или действие, или совершаемое над ним.

Внимание! У английских глагольных единиц отсутствуют категории падежа и рода.

Временные формы

Рассмотрим распространенные глаголы английского языка. Всего насчитывается 32 временных конструкции с использованием смыслового глагольного элемента: 16 времен действительного и 16 страдательного.

Существует три формы глагола в английском, используемые в различных временных конструкциях: инфинитив (Infinitive), первая прошедшая форма (Past Simple) и вторая прошедшая форма (Past Participle II).

Различают правильные и неправильные формы глагола в английском. Эта классификация применима для спряжения глагольных единиц во временах группы Perfect и для образования конструкций страдательного залога.

Для образования времен общей группы у правильных глагольных единиц используется их инфинитивная форма без частицы to. При этом, к слову присоединяется одно из окончаний: -s(-es) – для настоящего времени, –ed (-d) – для прошедшего. Окончание не добавляется к смысловой части речи при спряжении данной части речи в будущем времени.

Правильные глаголы в английском языке и примеры их употребления:

• He walked slowly into the room.
• She takes her babies to a kinder garden every day.
• I will tell our teacher about the mistakes in the test.

Существует группа неправильных глагольных единиц, образование которых происходит не добавлением окончания к основе, а изменением корня слова или гласных внутри корня. Формы таких слов необходимо искать в специальной таблице. Например, слово «to sleep» (спать) имеет три формы: sleep – slept – slept, а слово shake (трясти) имеет формы shake – shook – shaken.

Внимание! Таблица неправильных глаголов английского языка в разных учебных пособиях по иностранному языку может содержать различное количество слов в зависимости от того, для кого предназначено данное пособие.

Пример предложения с неправильными глаголами на английском:

• I did my job yesterday.
• It was a really nice film.
• We saw a huge ball that Andrew threw into the window.
• Once I was in the house, she quickly went upstairs.
• She sat in the chair and turned the lights on.

Помимо этого, неправильные формы необходимы для образования временных конструкций группы Perfect.

Спряжение глаголов в английском языке во временах группы Perfect:

• I have done my job and can go home now.
• When she entered the house, he had already left.
• Before summer holidays start, I will have already done this project.
• She has not done a single exercise yet, and it is already half of the lesson!
• How many times have you been there before?
• Has she ever visited China or it is her first time?

Длительные формы

Маркером длительной формы является окончание –ing. Оно передает длительность действия. Используется для образования времен группы Continuous.

Данной категории обозначают действие в процессе, которое происходит в конкретный момент времени в настоящем (Present Continuous), прошлом (Past Continuous) или будущем (Future Continuous).

Для спряжения смыслового глагола в длительном времени, к его инфинитиву добавляется окончание, а к смысловой части присоединяется вспомогательный элемент «to be» в нужной форме. Вспомогательные слова am, is, are используются для настоящего длительного времени, was, were – для прошедшего длительного, will be – для будущего длительного.

Примеры предложений с употреблением длительных форм:

• I was taking shower when you called me.
• We are now crossing the street, so it is not very comfortable to call me right now.
• At half past seven tomorrow I will be making my project. – Future Continuous
• Why were you screaming when I saw you that evening?
• That time you rang her up, she was baking a pie for us.
• How many time are you going to visit us?

Глаголы состояния

Существует определенная группа слов, которые не спрягаются во временах группы Continuous. Они относятся к категории чувственного восприятия. Например, единицы to think, to believe, to suppose, to consider, to love, to like, to dislike не могут спрягаться в длительной форме в силу определенных смысловых особенностей. Времена группы Continuous обозначают действие, происходящее не постоянно, а только в определенный, текущий момент времени. При этом действие длится в процессе. Сравните:

• I listen to classical music every evening just to relax. — Я слушаю классическую музыку каждый вечер, чтобы расслабиться. (Именно сейчас, в момент речи, музыка не играет, но вообще я слушаю ее регулярно).
• I don’t generally like to listen classical music as it seems rather boring to me, but now, for some unknown reason, I am doing. – Обычно я не слушаю классическую музыку, потому что она кажется мне достаточно скучной, но сейчас я почему-то это делаю. (Действие происходит именно сейчас, в данный момент времени).

Слово «suppose», в переводе обозначающее «считать, полагать», нельзя изменить по данным категориям. Невозможно полагать что-либо только в данный момент, при этом делая это в процессе.

Важно! Глаголы состояния в английском составляют довольно большую группу и являются наиболее употребляемыми словами.

Самые распространенные глагольные единицы

Глагольная единица в английской языковой системе является первой по значимости самостоятельной частью речи, поскольку ни одно предложение нельзя образовать без нее. Лингвисты периодически приводят список наиболее часто используемых глаголов. Если вы хотите полноценно заговорить на английском, то эти слова обязательны к изучению.

Самые распространенные слова в английском – to be и to do, а также все их формы. Слова to go, to take, to give, to bring, to have также встречаются в лексиконе американцев максимально часто.

Самые распространенные глаголы английского можно найти, например, в Оксфордском словаре или в справочниках Макмиллан.

100 самых часто используемых английских глаголов по версии Corpus of Contemporary American English:

Совет! Подобные списки могут незначительно отличаться частотой употребления слов, в зависимости от материала, использованного в ходе исследования.

Вспомогательные глагольные элементы

Несмотря на то, что основные глаголы английского языка — смысловые, вспомогательные слова являются не менее важными. Таковыми являются самые простые единицы языка – to be и to do. Отметим, что эти слова являются одновременно и смысловыми, и вспомогательными в зависимости от позиции в предложении.

Так, в предложении «Can you be my wife?», «be» является самостоятельной частью речи и смысловой частью составного глагольного сказуемого.

А вот в предложении «She is my wife», «be» употребленное в форме «is» третьего лица единственного числа, является уже вспомогательной частицей в составе сложного именного сказуемого. В этом случае вспомогательный элемент не находит отражения в переводе, и служит лишь для оформления грамматической конструкции.

Список всех вспомогательных глаголов

Изучаем глаголы в английском языке

Неправильные глаголы в английском языке

Вывод

Для успешной коммуникации на английском языке, прежде всего, необходимо заняться изучением именно глаголов. Для начала лучше запомнить самые употребляемые слова этой части речи. Далее можно приступить к изучению таблицы неправильных глаголов с переводом, и всех вспомогательных глагольных единиц. Это позволит увеличить общий лексикон, а также начать процесс освоения иностранной . В частности, временных форм, конструкций действительного и страдательного залога.

Глагол является одной из самых трудных для освоения частей речи, однако без нее невозможно составить даже простейшее предложение.