Будущее перфектное время. В каких случаях употребляется Future Perfect Continuous

Будущее Совершенное Время (Future Perfect Tense) — очередная временная форма английского языка, которая выражает совершившееся действие, но уже в будущем времени. На первый взгляд, у русскоязычного человека эта тема должна вызвать множество затруднений. Но на самом деле все довольно просто. Future Perfect Tense просто конкретизирует будущее действие. Значение Future Perfect Tense

Что такое Future Perfect Tense?

Future Perfect Tense (Будущее совершенное время) выражает действие или событие, которое будет завершено до указанного момента в будущем времени. Действие, выраженное в Future Perfect, можно назвать «предбудущим», т.к. оно уже закончится к указанному моменту.

Как правило, Future Perfect Tense переводится на русский язык глаголом будущего времени совершенного вида. Часто при переводе добавляется наречие «уже».

Будущее совершенное время английского языка крайне редко используется как в разговорной речи, так и при письме. Обычно его заменяет более простая временная форма — Future Simple Tense. Временная форма Future Perfect используется лишь тогда, когда необходимо подчеркнуть то, что действие будет законченно именно к указанному моменту в будущем.

Правила образования Future Perfect Tense

Future Perfect Tense образуется при помощи вспомогательного глагола to have в Future Simple Tense (will have/ shall have) и причастия прошедшего времени смыслового глагола (Past Participle).

Past Participle образуется путем прибавления окончания -ed к правильным глаголам. В случае с неправильными глаголами − нужно обращаться к III-ей форме в таблице неправильных глаголов.

Подл. + will have/ shall have + Past Participle …

Для образования вопросительного предложения необходимо вынести вспомогательный глагол will / shall на первое место перед подлежащим, а остальную часть временной формы (have и Past Participle) оставить после подлежащего.

Will/ Shall + Подл. + have + Past Participle …

Отрицательные предложения образуются при помощи отрицательной частицы not, которая ставится после первого вспомогательного глагола Will/ Shall. В разговорной речи они сливаются в одно целое:

• will not — won’t
• shall not — shan’t

Подл. + will/ shall + not + have + Past Participle …

Таблица спряжения глагола tо develop в Future Perfect Tense

Future Perfect Tense употребляется:

I. Для выражения будущего действия, которое завершится до определенного момента в будущем времени. Этот момент может быть указан:

1. Такими обстоятельственными словами, которые указывают на время, к которому действие будет завершено:

• by 2020 — к 2020 году
• by that time − к тому времени
• by the end of the week − к концу недели
• by Monday — к понедельнику

• By the end of the week I shall have given up smoking — К концу недели я уже брошу курить
• We will have left this countryside by the end of the year — Мы покинем деревню к концу этого года
• By Saturday she’ll have finished her project — К субботе она уже закончит свой проект

2. Другим будущим действием в придаточном предложении времени и условия выраженным глаголом в Present Simple Tense. Предполагается, что к началу этого действия, действие в главном предложении (выраженное глаголом в Future Perfect Tense) уже закончится. Как правило, с такими союзами как:

• before − до того как
• when — когда

• I’ll have seen you before you leave — Я тебя увижу до того, как ты уедешь
• He’ll have left before I arrive at the station — Он уедет до того, как я прибуду на станцию
• We’ll have repaired this fridge before you return — Мы починим этот холодильник до того, как ты вернешься

Но в самих придаточных предложениях вместо Future Perfect Tense употребляется Present Perfect Tense. Пример:

• I’ll buy you an ice-cream if you have done your lessons − Я куплю тебе мороженное, если ты сделаешь уроки

3. Этот момент может быть понятен из контекста. Пример:

• 2 years! Everyone will have forgotten us! — 2 года! Все уже забудут нас!

II. Для выражения прошедшего предполагаемого действия. В этом случае применение Future Perfect Tense не связано с будущим временем, оно заменяет конструкцию must + Perfect Infinitive. На русский язык такие предложения переводятся прошедшим временем со словами «вероятно» или «должно быть». Примеры:

• They’ll have heard the news about my father’s new invention — Они, должно быть, слышали о новом изобретении моего отца
• The viewer will have noticed their positive attitude to any form of democracy — Зритель, вероятно, заметил их положительное отношение к любым формам демократии

Хотя будущее совершенное время (Future Perfect Tense) встречается очень редко в английском языке, не пренебрегайте его изучением. Кто знает, возможно, вам придется еще не раз с ним столкнуться.

Просмотрите следующие видео-уроки на тему:

«Будущее Совершенное Время — Future Perfect Tense»

Как часто мы планируем достичь каких-либо успехов в будущем, обсуждаем, оговариваем сроки исполнения. Future Perfect поможет передать ваши стремления, цели и намерения на английском.

Как и все другие перфектные времена, Future Perfect говорит о завершенности какого-либо действия, но в будущем. Форма очень схожа со своими собратьями Perfect, но случаев употребления имеет меньше. А в некоторых из них есть пикантная изюминка.

Образование

Как и во всех будущих временах, вам понадобятся вспомогательные глаголы will/ shall. Помним, что shall используется с подлежащими I и we, а со всеми остальными will. Хотя эта особенность немного противоречит сама себе. Правила современного английского языка допускают использование will со всеми местоимениями. Помимо этого, нам понадобятся have , который в этом времени также выполняет функцию вспомогательного глагола. Сказуемое стоит в форме V 3 или V ed (3-я колонка неправильных глаголов или, если глагол правильный, то добавляем — ed). Рассмотрим, как же все это уживается в различных типах предложений.

Ну и конечно же, чтобы ваша речь быстрее доходила до мыслей собеседника, можно использовать краткие или сокращенные формы . Они абсолютно стандартны.

I shall = I’ll, They will = they’ll

I shall have spent = I’ll have spent

shall not= shan’t

will not = won’t

He won’t have spent

Употребление Future Perfect Tense

К счастью, это время имеет всего лишь два случая употребления, которые легко поддаются пониманию.

• Действие закончится к определенному моменту в будущем , который может быть указан обстоятельством времени, например, before (перед), by (к), by the time (к тому времени), by then (к тому времени или тогда) или же другим будущим действием. Часто используются такие союзы, как till/untill, которые употребляются только в отрицательных предложениях. Давайте же рассмотрим примеры Future Perfect в этом значении.

The match will have been finished by 9.30. — Матч закончится к 9.30.

Tomorrow is Ted and Ann’s wedding aniversary. Tomorrow these man and woman will have been married for 25 years. — У Тэда и Анны юбилей. Завтра эти мужчина и женщина будут женаты уже 25 лет.

I think the game will have finished by the time when he comes. — Я думаю, что игра закончится, когда он придет.

Chuck came to Russia some years ago. Next week he will have been here two years. — Чак приехал в Россию несколько лет назад. На следующей неделе будет 2 года, как он здесь.

When Tom arrives, Jill will have gone to bed. — Когда Том приедет, Джил будет спать.

I will not have fininshed this work till you bring me my books. Я не закончу работу, пока ты не принесешь мои книги.

Unfortunately, she will not have spoken to him untill he calls. — К сожалению, она не будет разговаривать с ним, пока он не позвонит.

• Еще один случай употребления, который немного осложняет картину перфектного будущего времени своими специфическими особенностями, можно назвать передачу прошедшего предполагаемого действия. На русский язык переводится — «вероятно», «должно быть». Но, можно сразу успокоиться, такую фразу вы не часто встретите в разговорной речи. Эта конструкция, со значением вероятности, больше используется в газетах, журналах и других статьях.

Everybody will have read in the papers about the president’s decission. — Каждый, должно быть, читал в газетах о решении президента.

The reader will have noticed crazy prices on the market. — Читатель, вероятно, заметил сумасшедшие цены на рынке.

Сравнение будущих времен с Future Perfect

Это время также употребляется в Passive Voice. Случаи применения идентичны активному залогу, но форма немного отличается.

will/ shall + have + been + V 3 (V ed)

The text will have been translated by the next lesson. — Текст будет переведен к следующему уроку.

The composition will have been written by 5 o’clock tomorrow. — Письмо будет написано к 5 часам.

Это вся информация по Future Perfect. В плане образования придется немного напрячься и запомнить, но в употреблении этого времени задача намного легче. Если указан момент или событие, к которому основное действие будет завершено, то смело используйте будущее завершенное время.

Все мы немного пугаемся, когда в названии грамматического явления фигурирует больше двух слов. Мы докажем, что в случае с Future Perfect Passive бояться нечего.

Future Perfect говорит о действиях, завершенных к какому-то моменту в будущем. Future Perfect Passive Voice - будущее совершенное в пассивной форме.

Future Perfect Passive: примеры предложений:

This difficult rule will have been learned by Tuesday.
Это сложное правило будет выучено ко вторнику.

Will our life have been changed by 2080?
Изменится ли наша жизнь к 2080 году?

Мы будем идти от простого к сложному.

Структура Future Perfect

will have + V3

Это - формула, по которой образуется будущее совершенное время. Найдите ее в следующем предложении:

I will have left by nine.
(Я уйду к девяти часам).

Нашли? Отлично! Left - это третья форма глагола leave (уходить, покидать) .

Теперь еще одна фраза, посложнее:

The school day will have ended by the time you get out of bed.
(Школьный день закончится к тому времени, как ты встанешь с кровати).

Вы увидели «грамматическое ядро» - will have ended . Здорово!

В каких случаях это используется?

Область применения Future Perfect - это точка на временной прямой между «сейчас» и «когда-нибудь в будущем».

Представьте двух студенток, которые снимают квартиру на двоих. Одна из них, Таня, потеряла свои ключи. Она судорожно звонит Маше, второй студентке, и говорит:

- Masha, I’ve lost my keys! I’ll be home in one hour, will you be there?
- Маша, я потеряла ключи! Я буду дома через час, ты там будешь?

- No, I have a date at 8 p.m., I’ll have left by the time you arrive.
- Нет, у меня свидание в 8 вечера, я уже уйду к тому времени, как ты приедешь.

Зачем Маше понадобилось городить конструкции с have , если можно было использовать будущее простое время? - спросите вы.

Да, иногда так можно сделать без потери смысла, но иногда - нет. От чего же это зависит? Сравните:

I’ll have left by the time you arrive.
I’ll leave by the time you arrive.

Фраза «by the time» (к тому времени, как) помогает понять, что произойдет раньше, а что - позже. Но без временных маркеров и уточнений (к тому времени, как ты придешь) сложно будет показать последовательность событий.

Помните, что у Маши свидание в восемь вечера? Чтобы не опоздать, она должна выйти за полчаса - в 19:30.

At 7:30 p.m. Masha will leave. (Это значит, что Маша дождется 19:30).

At 8 p.m. Masha will have left . (А это значит, что Маша не будет дожидаться восьми вечера и уйдет раньше).

Когда Future Perfect не нужно

Будущее совершенное необходимо только в тех случаях, когда мы говорим о конкретной временной точке в будущем. Иными словами, предложение как бы имеет срок действия, момент невозврата - после 19:30 Таня может сколько угодно стучать в дверь, ей никто не откроет. Если такого срока действия нет, используйте простое будущее время.

Время «точки невозврата» может быть четким, как в нашем примере (19:30), а может быть и неточным или привязанным к какому-то событию:

Next year (в следующем году)
When I find a job (когда я найду работу)

Главное, чтобы эта точка была в будущем .

Отрицание в Future Perfect

Это легко: вставьте частицу not между will и have:

Можно сократить отрицательную частицу:

I won’t have left

Вопрос в Future Perfect

Схема для вопроса такова:

Will + подлежащее + have + V3.

Will I have left?

Временные маркеры, которые часто встречаются в будущем совершенном

By the time - к тому времени

Some days from now - через несколько дней

At - в

Already - уже

By this time - к этому времени

Before - до

By the time I find a job, I’ll have lost my skills.
К тому времени, как я найду работу, я потеряю свои навыки.

Four days from now she will have gone abroad.
Через четыре дня она уедет за границу.

At eight p.m. Tanja will have been late.
В восемь вечера Таня уже опоздает.

The plane will have already taken off.
Самолет уже поднимется в воздух.

Hopefully, by this time tomorrow, I will have got my driving license.
Надеюсь, к этому времени завтра у меня будут водительские права.

Masha will have left before her flatmate comes home.
Маша уйдет прежде, чем ее соседка вернется домой.

Когда voice - passive, future - perfect , и вообще, все усложняется…

Ничего страшного! Смотрите: если формула для Future Perfect -

Подлежащее + will + have + V3,

то в Future Perfect Passive Voice она будет:

Подлежащее + will + have been + V3

Объект с субъектом при этом меняются местами, т.е., пассивный участник предложения теперь будет выполнять роль подлежащего. А перед активным участником ставится предлог by (если действующее лицо вообще упоминается). Вот и все!

Future Perfect active VS Future Perfect Passive: примеры:

Если уж речь зашла о будущем, давайте порассуждаем на тему того, как изменится наша жизнь, скажем, к 2080 году. Когда этот год наступит, мы найдем эту статью и вместе посмеемся, а, может быть, удивимся точности прогнозов. (Мы, конечно же, надеемся, что вы, наши читатели, будете жить очень долго, как и мы).

Фантазировать мы будем не просто так, а с пользой: некоторые предложения про будущее написаны в Future Perfect в пассивном залоге, а некоторые - в активном. Ваша задача - найти и определить, где какой. Помните, в Future Perfect Passive есть конструкция «have been»? Вот, по ней и ориентируйтесь, и, конечно, по общему смыслу тоже.

Внимание! В процессе перевода залог может меняться, так что по русскому тексту ориентироваться не нужно.

Итак, by 2080...

1. Space elevators will have been launched

   (будут запущены космические лифты);

2. Workers will have been replaced by robots

   (рабочие будут заменены роботами);

3. We will have grasped the nuclear fusion

   (мы сможем управлять энергией ядерного синтеза);

4. We will have built underwater cities

   (мы построим подводные города);

5. The remedy against cancer will have been found

   (лекарство от рака будет найдено);

6. Colonization of other planets will have begun

   (начнется колонизация других планет);

7. The weather will have been controlled by people

   (люди будут управлять погодой);

8. Our brains will have been wired to computers

   (наши мозги будут подключены к компьютерам);

9. Huge buildings will have become our living spaces

   (мы будем жить в огромных зданиях);

10. We will have become smarter

    (мы станем умнее);

11. Poverty will have been ended

    (с нищетой будет покончено);

12. iPhone 20 will have been released

    (выпустят двадцатую модель айфона);

13. Traffic jams will have been forgotten about

    (мы забудем о пробках);

Кстати, хорошей практикой будет составить свои собственные предположения о том, что может случиться в будущем. И конечно, использовать при этом Passive Voice Future Perfect, примеры у вас уже есть, так что вперед!

В конце статьи мы поместили ответы: какие предложения в пассивном залоге, а какие - в активном.

Как составлять разные типы предложений в пассивном залоге Future Perfect?

Для того, чтобы получилось отрицательное предложение, поставьте после will частицу not :

Our brains will not

Наши мозги не будут подключены к компьютерам.

Подсказка : Если вы сомневаетесь, куда поставить not, используйте сокращение won’t , что расшифровывается, как will not . Тогда невозможно будет поставить not не в то место.

Our brains won’t have been wired to computers.

Workers will probably not have been replaced by robots.
Рабочие, вероятно, не будут заменены роботами.

The book will not have been read five days from now.
Книга не будет прочитана через пять дней.

Ну, а чтобы задать вопрос, поставьте will в начале предложения:

Will this book have been read five days from now?
Будет ли эта книга прочитана через пять дней?

Will the weather have been controlled by people by 2030?
Будем ли мы контролировать погоду к 2030 году?

Ответ на задание:

Предложения в активном залоге : 3, 4, 6, 9, 10

Предложения в пассивном залоге : 1, 2, 5, 7, 8, 11, 12, 13.

Изучив основы грамматики английского языка и подкрепив их приличным словарным запасом, можно смело начинать углубляться в темы, которые лингвисты относят к уровням Intermediate (средний) и Advanced (продвинутый). Так, например, к таким темам можно отнести времена группы Perfect . Из-за того, что они не имеют аналогов в русском языке и активно заменяются временами группы Simple в английском, времена перфекта часто избегают, даже не пытаясь вникнуть в их смысл. Однако группа эта вовсе несложная и небезынтересная. В качестве доказательства давайте подробно рассмотрим одно из них, а именно время Future Perfect.

Future Perfect Tense или будущее совершенное время в английском языке – время, употребляемое для того, чтобы выразить действие, которое случиться до определенного момента в будущем. Пожалуй, его можно смело назвать одним из самых редко употребляемых времен.

• I will have completed my final exams by June. (К июню я уже завершу все свои выпускные экзамены.)
• John will have started his project by Monday. (Джон начнет свой проект к понедельнику.)
• We will have finised our dinner by 9 pm. (К 9 часам вечера мы уже закончим наш обед.)

В отличие от , не зная Future Perfect, вы спокойно можете общаться с носителями, смотреть фильмы, читать книги и даже работать. Сейчас время Future Perfect скорее используется истинными эстетами английского языка, но это вовсе не значит, что изучать его не нужно. Если вы будете употреблять это время по назначению, поверьте, на это обратят внимание, а значит, поймут, что ваши знания английского заслуживают похвалы и уважения.

Кроме того, есть определенные ситуации, в которых это время поможет вам правильно выразиться и сделать акцент на определенных моментах будущего. Еще одной не менее приятной причиной является то, что, как и у любого другого сложного времени, случаев употребления Future Perfect очень и очень мало. Исходя их вышеперечисленных плюсов изучения будущего совершенного времени, рассмотрим правила образования, формы и способы употребления Future Perfect.

Образование Future Perfect не должно вызвать у вас никаких трудностей, если вы уже знакомы с другими представителями группы Perfect и временами Future. Образуется время с помощью двух глаголов: вспомогательного и смыслового. В роли смыслового выступает глагол to have в форме простого будущего времени. Другими словами, перед глаголом have ставится вспомогательный глагол will. Вспомогательный глагол времени Future Simple не изменяется по числам и временам, всегда оставаясь неизменным:

Стоит отметить, что раньше для местоимений 1-го лица в будущем времени использовался глагол shall. Сейчас встретить его в будущем, а тем более в совершенном будущем, которое итак практически не используется, можно очень редко. Тем не менее, иметь в виду эту форму нужно во избежание недопонимания.

Для образования смыслового глагола употребляются причастия прошедшего времени (Participle II), которые имеют две формы, применимые для разных видов глаголов. Образование причастия прошедшего времени с правильными глаголами происходит путем добавления окончания –ed.

При возникновении трудностей с присоединением окончания, изучите соответствующую тему.

С неправильными глаголами причастия образуются, не следуя никаким правилам. Они обычно указываются в третьей колонке таблицы неправильных глаголов и их просто нужно постараться запомнить.

Future Perfect: формы предложения

Теперь же перейдем к формам предложения, чтобы понять, как употреблять образованные глаголы.

Утвердительные предложения в Future Perfect

Утвердительная форма предложений в Future Perfect Tense строится по стандартной формуле: вспомогательный и смысловой глаголы следуют после подлежащего.

Не стоит забывать, что английские глаголы могут выражаться в действительном залоге (the Active Voice) и страдательном залоге (the Passive Voice). В примерах выше глаголы используются в действительном залоге. В таких предложениях подлежащее совершает какое-либо действие. Однако для того, чтобы показать, что подлежащее подвергается чьему-либо воздействию, необходимо применять the Passive Voice.

Future Perfect Passive образуется путем добавления глагола to be в третьей форме (been) перед смысловым глаголом:

Отрицательные предложения в Future Perfect

В отрицательной будущей форме между will и have употребляется отрицательная частица not:

Правило сохраняется и для предложений с Passive Voice:

И в утвердительной, и в отрицательной формах в речи часто используются следующие сокращения:

Вопросительные предложения в Future Perfect

Вопросительная форма образуется исходя из типа вопросов:

• Для общего вопроса порядок слов меняется: вспомогательный глагол will встает перед подлежащим:

Такие вопросы нуждаются в коротком ответе:

• Альтернативные вопросы практически не отличаются от общих. В них лишь присутствует второе подлежащее, смысловой глагол или другой член предложения для предоставления выбора, который соединяется с первым словом союзом or. Формула для наглядности:

Такой вопрос требует полный ответ:

• В специальных вопросах сохраняется форма общего вопроса, но перед вспомогательным глаголом will добавляются вопросительные слова:

Специальные вопросы также нуждаются в развернутом ответе:

В таком вопросе ответ будет содержать только вспомогательный глагол will have:

Future Perfect: употребление

Разобрав образование и формы предложений будущего совершенного времени, перейдем к его употреблению на практике. Future Perfect используется в следующих ситуациях:

1. Когда необходимо выразить будущее действие, которое произойдет до определенного момента в будущем. Как правило, в таких конструкциях есть определенные указатели, по которым можно ориентироваться. К ним относится предлог by (к какому-то времени) и его производные: by tomorrow (к завтрашнему дню), by Friday (к пятнице), by spring (к весне), by the end of the day / week /month / year (к концу дня / недели / месяца / года), by 2020 (к 2020), by then / by that time (к тому времени). Они используются как временные маркеры, показывая к какому периоду времени необходимо сделать действие. Рассмотрим примеры:

Часто в таких предложениях может встречаться предлог-указатель at (в) cо временем:

Несмотря на то, что этот предлог переводится иначе, он подразумевает то же самое, что и предлог by: к такому-то времени действие завершится.

1. Будущее совершённое время также может использоваться в придаточных предложениях условия и времени, где основное предложение употребляется во времени Future Perfect, а придаточное – в Present Simple. Не путайте порядок, заменяя Future Perfect Simple временем, иначе предложение будет неправильным.
   Такие предложения употребляются для того, чтобы показать, что действие в главном уже закончится к тому моменту, когда произойдет действие в придаточном. Ввод придаточного осуществляется временными маркерами: before (до того как), when (когда), until / till (до тех пор). Последняя пара обычно используется в отрицательных предложениях.

1. Порой Future Perfect может использоваться без указателей, если его выбор объяснен контекстом. В таких случаях определенный момент в будущем указывается до предложения в Future Perfect Tense:

1. Время Future Perfect также употребляется, когда будущие действия продолжаются и после определенного момента. В таких конструкциях встречается for в значении «в течение», а с переводом на русский у таких предложений часто появляется наречие «уже»:

В этом случае старайтесь не путать Future Perfect и Future Continuous. Future Continuous используется для того, чтобы передать продолжительное действие в определенном моменте в будущем. Future Perfect же в такой конструкции показывает, что к определенному моменту действие случиться и будет продолжаться. Сравним:

1. Помимо перечисленных случаев, Future Perfect может выступать и в роли прошедшего времени, заменяя конструкцию must + Perfect Infinitive. Такой вариант употребления приемлем, когда необходимо сделать предположения о прошлом. Русским аналогом такой конструкции могут выступать предложения со словами «должно быть», «возможно», «вероятно».

О временах можно говорить долго, но Future Perfect – это не тот случай. Как видите, с этим временем все достаточно просто. По сути, он используется только для двух ситуаций в будущем и прошедшем, поэтому изучить и понять его будет достаточно легко. Чтобы не забывать нюансы этого времени и использовать его правильно, практикуйте язык , погружаясь в языковую среду, составляйте свои собственные примеры и периодически возвращайтесь к этой странице.

Утвердительная форма Future Perfect образуется при помощи вспомогательного глагола to have в простом будущем времени (Simple Future/Future Indefinite: shall/will have (shall для 1 л. ед. и мн. ч., will для всех остальных лиц ед. и мн. ч.) и причастия прошедшего времени (Participle II) смыслового глагола.

shall have, will have + Participle II

I shall have written the letter. Я напишу письмо.
He will have written the letter. Он напишет письмо.

В вопросительной форме вспомогательные глаголы shall /will ставятся перед подлежащим .

Shall I have written the letter? Я напишу письмо?
Will he have written the letter? Он напишет письмо?

Употребление

Future Perfect употребляется:

• 1. Для выражения действия, которое уже совершится и будет закончено к определенному моменту в будущем. Это определенное время в будущем обозначается такими выражениями, как: by that time - к тому времени , by Monday - к понедельнику , by the end of the month (year, week) - к концу месяца (года , недели ).

I shall have read this book by the end of this week. Я прочту эту книгу к концу этой недели.
By the end of the year your little daughter will have broken all your cups. К концу года ваша маленькая дочь перебьёт вам все чашки.
The head of the expedition thought, «By the end of the month we shall have spent all our supply of provisions. May be by that time some plane will have found us on this small island». Начальник экспедиции думал: «К концу месяца мы истратим весь запас продовольствия. Возможно, к этому времени какой-нибудь самолёт обнаружит нас на этом маленьком островке».

• 2. Для выражения действия, которое завершится до начала другого действия в будущем. Это другое действие (в придаточном предложении) выражается через Simple Present/Present Indefinite .

I hope you will have made up your mind when I come back.
Я надеюсь, что ты придёшь к, какому-нибудь решению, когда я вернусь.

Заметьте:

• 1. Для выражения завершенного действия в будущем в придаточных предложениях времени и условия после союзов when - когда , after - после ., as soon as - как только , till - до , until - до тех пор , как (не), if - если употребляется Present Perfect вместо Future Perfect, а в главных предложениях обычно употребляется Simple Future/Future Indefinite . При переводе на русский язык глаголы главного и придаточного предложений переводятся глаголами в будущем времени.

Не thought, «What shall I tell him when (if) he has asked me about it?»
Он подумал: «Что я скажу ему, когда (если) он спросит меня об этом?».