Если я спрошу: Что такое Past Perfect ? Большинство из вас без раздумий ответит, что это время, выражающее прошедшее действие перед другим прошедшим.
Как образуется время Past Perfect ? Так же, как и Present Perfect , только вместо have и has употребляется had: had + V3/ Ved.
В теории эти факты о Past Perfect знают все, кто перешел рубеж intermediate , а вот на практике дело обстоит похуже. О существовании Past Perfect постоянно забывают и используют вместо него Past Simple , потому что так проще.
Кроме того, бытует мнение, что Past Perfect не используется в английском. Это неправда. Есть случаи, когда его действительно можно заменять временем Past Simple , но кроме этого у Past Perfect есть свои, особые функции в английском языке, поэтому его и выделили в отдельное время. Рассмотрим эти функции.
1.Прошедшее перед прошедшим.
Past Perfect должен употребляться во всех случаях, когда у нас есть несколько действий, но непонятно, какое действие произошло первым. Давайте рассмотрим ситуацию:
We arrived at the station. The train left. - Мы приехали на вокзал. Поезд уехал.
Что произошло в первую очередь: мы приехали или поезд уехал? Мы успели на поезд или помахали ему вслед рукой? Как объединить эти два действия в одно предложение, чтобы не потерять смысла?
Если мы все же успели на поезд, то используем Past Simple (действия, которые произошли последовательно одно за другим):
We arrived at the station and the train left. - Мы прибыли на вокзал и поезд уехал.
Но, если нам не повезло, и мы все-таки опоздали на поезд, то используем Past Perfect :
We arrived at the station but the train had left. - Мы прибыли на вокзал, но поезд уже уехал.
Во второй ситуации мы даже не видели поезда, потому что действие завершилось до того, как мы прибыли . Чтобы показать эту очередность, нам просто не обойтись без Past Perfect .
Конечно, вы можете изъясняться простыми предложениями, не объединяя их в одно и не заморачиваясь по поводу времен:
The train left. We arrived at the station. - Поезд уехал. Мы прибыли на вокзал.
Если вы сообщаете о событиях в той последовательности, в которой они произошли, то проблем не будет, вас поймут. Но не кажется ли вам, что такой способ выражения мыслей несколько прост, в жизни мы так не говорим? Мы то и дело возвращаемся как бы «из прошлого в более раннее прошлое», ссылаемся на более ранние события. Эти два действия хочется объединить в одно предложение словами before , but , long before , prior to , и поэтому, для обозначения более раннего действия мы будем употреблять Past Perfect .
Еще одна ситуация:
I came home but Jane had already left. - Я пришел домой, но Джейн уже ушла.
Она ушла до того, как я пришел, я ее не видел. Past Perfect показывает нам, что это действие завершилось до того, как я пришел. Если в данном предложении использовать Past Simple , то у собеседника может сложиться впечатление, что она ушла после того, как я пришел, то есть мы виделись.
Надеюсь, достаточно наглядно. Кроме того, Past Perfect может пересекаться в использовании с , с единственной разницей, что вместо настоящего момента, мы рассматриваем действие с точки зрения другого прошедшего действия. Past Perfect может использоваться с теми же указателями времени, что и Present Perfect , но всегда обозначает действие, которое завершилось перед другим прошедшим:
I had never been abroad before I went to the USA last year. - Я никогда не бывал за границей до того, как поехал в США в прошлом году. (Жизненный опыт в прошлом)
Had you ever met his sister before she came to us? - Ты когда-нибудь встречался с его сестрой, до того, как она приехала к нам? (Жизненный опыт в прошлом)
She had already graduated from University when they offered her a job . - Она уже закончила университет на то время, когда они предложили ей работу. (Действие, завершенное к моменту в прошлом)
My boss was angry with me yesterday because when he called me I hadn’t finished my report yet. - Мой босс вчера на меня разозлился, потому что когда он мне позвонил, я еще не закончил отчет. (Действие, незавершенное к моменту в прошлом)
He was happy because he had just got a promotion. - Он был счастлив, потому что ему только что предложили повышение. (Действие, завершенное незадолго до другого действия, результат)
2.Прошедшее перед прошедшим с указанием конкретного времени.
Обычно с Past Perfect не указывается конкретное время. Но в некоторых случаях говорящий может указать время, когда это действительно важно:
I had seen such a quick runner only once in 1977 before I visited that competition in 1985. - Я видел такого быстрого бегуна только в 1977 году, до того как я посетил то соревнование в 1985.
This team had won twice in 2000 and 2003 before they obtained victory last year. - Эта команда выигрывала дважды: в 2000 и 2003 до того, как они победили в прошлом году.
Важен тот факт, что в предложениях этого типа Past Perfect может легко заменяться Past Simple , потому что даты и слово before дают нам понять, какое действие предшествовало другому.
Но не забывайте, что если конкретное время не указывается, использование Past Perfect обязательно!
3. Длительное действие перед другим прошедшим.
Следующая ситуация, в которой целесообразно использовать Past Perfect - когда действие началось до другого действия в прошлом, и продолжалось до него. Обычно для таких действий мы употребляем Past Perfect Continuous , но с глаголами состояния используем Past Perfect , потому что глаголы состояния не употребляются во временах группы Continuous . Что такое ? Чтобы показать продолжительность, используем указатель времени for :
They had had their old car for ten years when they bought a new one. - У них была старая машина десять лет, перед тем, как они купили новую.
She had been in Paris for four days when she visited the Eifel Tower. - Она пробыла в Париже четыре дня, когда посетила Эйфелеву башню.
Помимо этого, с Past Perfect используются глаголы work, teach, study, live, не смотря на то, что они не являются глаголами состояния:
He had worked as a manager for two years before he was promoted. - Он проработал менеджером два года до того, как его повысили.
I had studied English for five years when I joined this group. - Я учил английский пять лет, до того, как присоединился к этой группе.
4. В непрямой речи.
Past Perfect непременно используется в непрямой речи при согласовании времен. Past Simple и Present Perfect при переводе прямой речи в косвенную/непрямую заменяются на Past Perfect :
"I called you," he said. - He said that he had called me.
«Я звонил» - сказал он. - Он сказал, что звонил.
"We had already read that book," they said. - They said that they had already read that book.
«Мы уже прочли ту книгу» - сказали они. - Они сказали, что уже прочли ту книгу.
5. В условных предложениях третьего типа.
И последний случай употребления Past Perfect в английском языке: в условных предложениях третьего типа. Это те условные предложения, в которых мы высказываем сожаление о прошлом:
If we had left home earlier, we wouldn"t have missed the train. - Если бы мы вышли из дома раньше, мы бы не опоздали на поезд.
My boss wouldn’t have been angry with me if I had finished my report on time. - Мой босс не разозлился бы на меня, если бы я закончил отчет вовремя.
Итак, Past Perfect , или «прошедшее перед прошедшим», имеет следующие случаи употребления:
1. Прошедшее действие, которое произошло раньше другого действия в прошлом.
2. Прошедшее действие, которое произошло раньше другого действия в прошлом с конкретным указанием времени и словом before (может быть заменено на Past Simple ).
3. Прошедшее действие, которое длилось определенное время до другого действия в прошлом (с глаголами состояния, а также work, teach, study, live ).
4. Используется в непрямой речи вместо Past Simple и Present Perfect .
5. Используется в условных предложениях третьего типа.
Указатели времени Past Perfect :
1. Наличие другого прошедшего действия.
2. Already / yet
3. Just
4. Never/ ever
5. For
6. When, before
В одной из наших следующих статей мы сравним использование Past Perfect и других прошедших времен. Следите за обновлениями!
Нуждаетесь в профессиональной помощи в изучении английского языка?
Записывайтесь на бесплатное вводное занятие и становитесь студентами нашей онлайн школы! Изучайте , не выходя из дома.
Past Perfect (прошедшее совершенное) используется для обозначения действия, совершившегося до определенного момента в прошлом.
Образование Past Perfect Tense
Past Perfect образуется при помощи вспомогательного глагола to have в форме прошедшего времени (had) и формы причастия прошедшего времени смыслового глагола. Данную форму глагола также называют "третья форма глагола" и обозначают условно как V3 (verb 3) . Для правильных глаголов это инфинитив с окончанием –ed, для неправильных глаголов - третья колонка в Таблице неправильных глаголов .
Общая формула выглядит следующим образом:
had + V3
I had played.
He had played.
Вопросительная форма: did + подлежащее + V3:
Had I
play
ed?
Had he
play
ed?
В специальном вопросе вспомогательный глагол ставится перед подлежащим, а перед вспомогательным глаголом используется нужное вопросительное местоимение:
Where had
I
play
ed?
Why
had
he
play
ed?
With whom
had
you
play
ed?
В вопросе к подлежащему вопросительное местоимение who ставится перед сказуемым вместо самого подлежащего:
Who had play ed?
Отрицательная форма: had + not + V3:
I had not
play
ed.
He had not
play
ed.
Вопросительно-отрицательная форма: had + подлежащее + not +
V3 или hadn"t +
подлежащее +
V3
:
Had I not
play
ed? = Hadn"t I played?
Had he not
play
ed?
= Hadn"t he played?
В разговорной речи употребляются следующие сокращения:
had = ’d
had not = hadn’t = ’d not
I"d
play
ed.
He hadn"t
play
ed.
He"d not
play
ed.
Hadn"t we
play
ed?
Утвердительная форма | Отрицательная форма |
---|---|
I had
played
He (she, it) had play ed We had play ed You had play ed They had play ed | I had not
play
ed
He (she, it) had not play ed We had not play ed You had not play ed They had not play ed |
Вопросительная форма | Вопросительно-отрицательная форма |
Had
I
play
ed
? Had he (she, it) play ed ? Had we play ed ? Had you play ed ? Had they play ed ? | Had
I not
play
ed
? Had he (she, it) not play ed ? Had we not play ed ? Had you not play ed ? Had they not play ed ? |
Употребление Past Perfect Tense
Past Perfect употребляется:
1. Для выражения прошедшего действия, совершившегося до определенного момента в прошлом. Его еще называеют "предпрошедшее время", так как прошедшее действие совершилось раньше другого прошедшего действия. Для обозначения такого момента в прошлом используются:
а)
by ten o"clock к десяти часам,
by that time к тому времени
, by the 11th of April к 11 апреля, by April к апрелю
и т. п.:
My son had done the homework by 8 o"clock. Сын сделал домашнюю работу к восьми часам.
By June he had already come. К июню он уже вернулся.
б) другое прошедшее действие, совершившееся позже (в Past Simple):
He knew that they had left the city. Он узнал, что они уехали из города.
(сначала уехали
, а потом узнал
)
The rain had stopped when we reached the town. Дождь прекратился, когда мы добрались до города.
в) контекст:
While we were playing in the yard, we became hungry. It was great that I had taken some sandwiches. Пока мы играли в футбол, мы проголодались. Слава богу я взял с собой бутерброды!
При перечислении действий они употребляются в Past Simple несмотря на то, что одни действия произошли раньше других:
He took the newspaper, sat down on the chair and started reading. Он взял газету, сел на стул и начал читать.
2. В придаточном предложении после союза after после того как
и
when
в значении
after
:
After the rain had stopped, we went for a walk. После того как дождь закончился, мы пошли гулять.
3. В главном предложении, когда придаточное предложение начинается с союза
before прежде чем, до того как
, т.к. действие в главном произошло раньше действия в придаточном:
We had prepared supper before our mom returned. Мы уже приготовили ужин, прежде чем мама вернулась.
3.Для выражения длительного действия, начавшегося в прошлом и продолжавшегося до определенного момента в прошлом или в момент. В предложении должны быть предлоги since с или for .
а) с глаголами, не употребляющимися в Continuous (подробнее см.
Глаголы, не имеющие форм Continuos):
He had been away for several months before his first letter came. Прежде чем от него пришло первое письмо, он уже отсутствовал несколько месяцев.
б) с некоторыми глаголами вместо Past Perfect Continuous, если говорящий хочет сделать акцент не на длительности, а на факте совершения действия.
The Ivanovs had lived in Moscow for five years when I met them. Ивановы уже пять лет жили в Москве, когда я с ними познакомился.
(важен факт)
The Ivanovs had been living in Moscow for five years when I met them. Ивановы уже пять лет жили в Москве, когда я с ними познакомился.
(важна длительность, процесс)
4. С наречиями:
hardly ... when едва... как
scarcely ... when едва... как
no sooner ... when едва... как
При этом в последующем придаточном предложении употребляется Past Simple:
Не had hardly (scarcely) come, when the film
Такие предложения, как правило, имеют эмфатическое значение и употребляются с инверсией.
Нardly had
he
come
, when the film
started. Едва он пришел, как начался фильм.
Случаи употребления Past Perfect Tense
1. Действие, совершившееся до определенного момента в прошлом.
2. После союзов after и when в значении after
3. В главном предложении, придаточное которого начинается с before.
4. Длительное действие, начавшееся в прошлом и продолжавшееся до определенного момента в прошлом или в момент (вместо Past Perfect Continuous)
5. В сложном предложении при наличии hardly ... when и т.п. наречий.
Past Perfect образуется с помощью to had в форме прошедшего времени (had – для всех лиц) и формы причастия прошедшего времени смыслового глагола: I/he had written . Past Participle (причастие) правильных глаголов образуется добавлением к инфинитиву окончания –ed : to invite- invited . При добавлении к глаголу –ed иногда происходят изменения в его написании: to stop – stopped . Past Participle неправильных глаголов необходимо запомнить: to tell – told – told . Дополнительно о .
Сокращенные формы :
‘d
= had
hadn’t
= had not
Употребление Past Perfect
1. Действие, состоявшееся ранее другого действия в прошлом. Указывается обозначениями времени (by Monday – к понедельнику, by evening – к вечеру, by 3 o’clock – к 3 часам, by that time – к тому времени ) или другими (более поздними) действиями, выраженными временем .
Примеры:
I had came
to them by 5 o’clock
. – Я пришел к ним к 5 часам.
I had translated
the text by Wednesday
. – Я перевел текст к среде.
My parents were
glad to hear that I had passed
all exams. – Мои родители были рады слышать, что я сдал все экзамены. (сначала я сдал экзамены – употребляется Past Perfect, а потом родители услышали об этом – употребляется Past Simple, т.е. одно действие произошло раньше другого)
My sister said
that I had given
her the wrong address. – Моя сестра сказала, что я ей дал неправильный адрес. (сначала я дал сестре неправильный адрес – употребляется Past Perfect, а потом сестра сказала, что адрес был неверный – употребляется Past Simple, т.е. одно действие произошло раньше другого)
2. Действие, начавшееся до определенного момента в прошлом и длившееся вплоть до этого момента. Past Perfect употребляется, чаще всего, с глаголами не употребляющимися в форме Continuous. Дополнительно о .
Примеры: When Sally arrived to the party, her friends had been there for half an hour. – Когда Салли пришла на вечеринку, ее друзья были там уже пол часа.
3. Глаголами в Past Perfect могут быть выражены два и более предшествующих действия, причем одно из них может предшествовать другому.
Примеры: She said that she had drawn the money from her account and (had) sent them to her sister. – Она сказала, что сняла деньги со своего счета и послала их своей сестре. (действие выраженное глаголом had drawn предшествует действию, выраженному глаголом had sent )
4. Если два или более прошедших действия передаются в той последовательности, в какой они происходили (т.е. происходит перечисление действий), употребляется форма Past Simple.
Примеры: He entered the room, took something from the desk and went out . – Он вошел в комнату, взял что-то с письменного стола и ушел. (здесь глаголы entered , took , went out обозначают цепь действий, следовавших одно за другим, поэтому они выражены с помощью Past Simple)
5. Если последовательность действий прерывается упоминанием о ранее совершившихся действиях, то такие ранее совершившиеся действия употребляются в Past Perfect.
Примеры: He entered the room which he had reserved the day before, took something from the desk and went out . – Он вошел в комнату, которую он забронировал накануне, взял что-то с письменного стола и ушел. (здесь глаголы entered , took , went out обозначают цепь действий, следовавших дно за другим, поэтому они выражены с помощью Past Simple. Эти действия прерываются глаголом had reserved – действием происходившем ранее, поэтому здесь употребляется Past Perfect)
Англичане очень щепетильно относятся к разграничению промежутков времени. Если русская грамматика ограничивается прошедшим, настоящим и будущим временами, то система английского языка разделила каждую из этих традиционных форм на еще четыре подформы. В результате получилось 12 групп времени, с четко выверенной сферой применения конструкций каждого вида. Сегодня мы рассмотрим категорию прошедшего завершенного времени, изучим ее значение и приведем для past perfect примеры использования в предложениях и диалогах. Несмотря на то, что в русском языке нет аналога данному времени, тема не вызывает особых трудностей.
Коротко о применении Past perfect
Основное назначение этой категории времени выразить последовательность происхождения событий в прошлом, предыдущий опыт. Сказуемое действия, закончившегося ранее, ставится в Perfect Past , а глагол второго предложения обычно имеет форму Past Simple . Завершенность события также может быть выражена указателем конкретного времени.
- She remembered that she had met these children before – Она вспомнила, что она встречала этих детей раньше.
- I had written this report by 8 o’clock – Я дописал этот доклад к 8 часам.
В редких ситуациях вместо простого прошедшего могут применить продолженное время. Это необходимо, если хотят подчеркнуть незавершенность второго действия, на момент окончания предшествующих ему событий.
- By that time I had read the book and was watching TV – К тому времени я дочитал книгу и уже смотрел телевизор.
В предложениях с Past Perfect Tense действует обратное правило. Форма Past Perfect Continuous не может применяться с глаголами чувств, обладаний, состояний, отношений, поэтому с такими сказуемыми употребляют простой паст перфект.
- I had owned the car for 8 years already when I decided to sell it – Я владела этим автомобилем уже 8 лет, когда решилась продать его.
И последняя ситуация, в которой необходимо употребить данное время, – это наличие в высказывании словосочетаний «scarcely …when », «no sooner …than », «hardly …when ». Такое предложение переводится на русский словами «едва…, как; не успел…, как ». Обратите внимание на небольшое изменение конструкции: had стоит перед подлежащим.
- Scarcely had she entered the apartments, when the telephone rang – Едва она вошла в квартиру, как зазвонил телефон.
Запомнив случаи применения past perfect, рассмотрим примеры предложений и научимся самостоятельно создавать такие конструкции времени.
Past perfect примеры
В данном разделе разберем правила и примеры употребления этой временной категории в различных бытовых ситуациях.
Итак, если нам необходимо составить выражение в Past Perfect в форме утверждения, то следует воспользоваться вспомогательным глаголом had и третьей формой глагола, она же причастие II.
При этом последующее по смыслу событие может стоять как на первом, так и на втором месте.
- It was the best film I (1) had (2) ever watched (3) – Это был лучший фильм, что я когда-либо видел.
Вопросительные предложения требуют небольшого изменения конструкции, а именно вынесения вспомогательного had на первый план.
- Had (1) you (2) cleaned (3) the room by 11 o’clock ? – Ты убрал комнату к 11 часам?
По такой схеме строятся так называемые общие вопросы. Встречаются и высказывания со специальными вопросительными словами, вопросами-отрицаниями, а также выражения сомнения. Не будем приводить для них отдельные схемы, чуть позже нам расскажут о ситуациях такого употребления past perfect примеры, приведенные в конце материала.
Отрицательные предложения не изменяют порядок слов утвердительной фразы, но также связаны с глаголом had. Для постановки отрицания к этому глаголу добавляют словечко not. Зачастую происходит сокращение формы, и общая конструкция получает вид hadn’t.
- My daughter (1) hadn’t (2+3) done (4) her homework yet when I came – Моя дочь еще не сделала свою домашнюю работу, когда я пришла.
Независимо от типа предложения, многие примеры past perfect часто содержат в себе указания времени (слова ), вводимые словами by , since , just , for , already , never , yet , before , until .
Закрепим умение правильно строить данную конструкцию, разобрав наиболее типичные примеры ее использования.
Ситуация | Перевод |
No sooner had Mary gone at work than children ran to play in the yard. | Не успела Мэри уйти на работу, как дети побежали играть во двор. |
Hadn’t Jack switched off the TV-set when he left the house? | Разве Джек не выключил телевизор, когда он вышел из дома? |
We were surprised when we learnt that this movie had won a prize. | Мы были удивлены, когда узнали, что этот фильм выиграл приз. |
I hadn’t watched the film by 3 o’clock because the guests arrived. | Я не досмотрела фильм к трем часам, потому что приехали гости. |
Yesterday you gave me the beautiful flowers of your garden. Who had grown
the flowers? I think you had done it
, hadn’t you
?
Yes, I had . |
Вчера вы подарили мне красивые цветы из своего сада. Кто выращивал эти цветы? Я думаю, что вы делали это, не так ли? |
Did you call your girlfriend?
I called her, but she hadn’t come home yet. Why hadn’t she come home yet? (разговорная форма) = Why had she not come home yet? (официальная форма) She was very busy with work. |
Ты звонил своей подруге?
Я звонил ей, но она еще не пришла домой. Почему она еще не пришла домой? Она была очень занята на работе. |
Do you speak to your neighbors again?
Yes, they apologized for the words that they had said then . |
Ты снова общаешься со своими соседями?
Да, они извинились за те слова, что тогда сказали. |
Mother had known
the truth before
I told her it, hadn’t she
?
Yes, she had . |
Мама знала правду еще до того, как я рассказал ей, не так ли?
Да, знала. |
Yesterday, we hadn’t done this exercise. Translate the text today. | Вчера мы не выполнили это упражнение. Переведите текст сегодня. |
Had
your sister cooked
a pie or
a cake, when you returned?
She had cooked a cake and ten muffins. |
Когда ты вернулся, твоя сестра приготовила пирог или торт?
Она приготовила торт и 10 кексов. |
Did they buy their car last week?
No, they didn’t. They had bought it the week before . |
Они купили свою машину на прошлой неделе?
Нет, они купили ее на позапрошлой неделе. |
Мы рассмотрели примеры различных предложений в past perfect, и научились составлять их согласно грамматическим схемам. Для того, чтобы новая информация не забылась спустя 30 минут, а прочно засела в нашей голове, необходимо выполнить несколько . Успехов в совершенствовании своего английского и до новых встреч!
Грамматика английского языка порой очень коварна. Но избежать всех расставленных ловушек можно при условии, если четко изучить все правила и отработать их, закрепить каждый шаг. Так, выучив, разобрав примеры Past Perfect, вы застрахуете себя от попадания в западню.
Прошедшее завершенное время помогает передать события, которые уже закончились до определенного момента в прошлом. Это могут быть как временные рамки, так и другое, более позднее действие. Познакомившись с правилом, пора переходить к примерам на Past Perfect, которые помогут расставить все точки над «i».
Примеры предложений в Past Perfect
Рассматривая любое высказывание, найдите момент разговора, где содержится важная информация или главная мысль. По отношению к данной ситуации действие в паст перфект может быть уже закончено или же продолжаться при наступлении другого, более позднего момента. Некоторые предложения с Past Perfect часто сопровождаются перфектными наречиями, как их иногда называют — сигнальными словами.
When we arrived we realized that the manager had reserved the wrong room for us. — Когда мы приехали, то обнаружили, что менеджер забронировал не ту комнату для нас.
«Was Ann at work when you arrived?» «No, she had gone.» — Анна была на работе, когда ты приехал? Нет, она уже ушла.
When I left my friend’s house I realised that I had forgotten the keys. — Когда я вышел из дома моих друзей, то обнаружил, что забыл ключи.
We had bought the goods by that time. — К тому времени мы купили все товары.
That factory had produced all goods acooding to its yearly plan by the 5th of December. — К 5 декабря фабрика произвела все товары согласно своему годовому плану.
We hadn’t reached the airport when it began to snow. — Не успели мы добраться до аэропорта, как как пошел снег.
That was the best time I had ever had here. -Это было лучшее время, что я провел здесь.
It was the third serious mistake you had made here. — Это была третья серьезная ошибка, которую ты допустил здесь.
We had expected that more people attended the fair . — Мы ожидали, что ярмарку посетят больше людей.
We had hardly arrived at the hotel, when it started to rain. — Едва мы прибыли в отель, как начался дождь.
Как видно из примеров предложений в Past Perfect, действие может совершиться буквально за секунду до другого события, или же, к определенному числу, времени. Это обязательно должно быть оговорено в предложении.
Упражнения на Past Perfect также разнообразны, как и английский язык. Это могут быть и тесты на сравнение прошедших времен, задания по построению различных типов предложений или страдательного залога в этом времени. Желательно, как можно больше практически тренироваться, ведь только это поможет разложить все по полочкам. На нашем сайте вы найдете не только разнообразные, но и увлекательные задания.
Упражнения на Past Perfect
1. Раскройте скобки и поставьте глаголы в Past Simple или Past Perfect.
- It was the first time I (see) this film.
- It was quite at home when I (get) , so I (go) straight home.
- He was driving along the forest when suddenly he (see) a car which (break ) down, so we (stop) to see if we could help.
- Mary (lend) Dick some money only after he (promise) to give it back the next day.
- I (intend) to repair the car, but I ran out of time.
- David (eat) Chinese food before so he (know) what to order.
- He (open) the door that he (unlock) before.
- When she (open) the fridge she (find ) that her flat mate Lucy (drink) all the milk.
- This was the third cake you (eat) this morning.
- The minister hardly (start) his speech he was interrupted.
- Had seen
- Got/ went
- Saw/ had broken/ stopped
- Lent/had promised
- Had intended
- Had eaten/knew
- Opened/had unlocked
- Opened/found/had drunk
- Had eaten
- Had hardly started
2. Переведите предложения на английский
- Когда он приехал, мы уже пообедали.
- Он предложил перекусить, перед тем как начнем готовиться к экзамену, так как он ничего не ел с утра.
- Она как раз вошла в дом, как только я ей позвонила.
- Алиса пожаловалась, что набрала вес.
- Впервые она была такой доброй с детьми.
- Я надеялся, что они мне сообщат результат встречи. Но они не позвонили.
- Когда я проснулся, жена уже отвела дочку в школу.
- Он намеревался начать свое дело, но потратил деньги.
- Я обнаружила, что забыла зонтик в автобусе, когда пошел дождь.
- Это был единственный раз, когда я опоздал на работу.
- When he arrived we had had dinner.
- He offered to have a snack before we begin to prepare for our examination because he hadn’t eaten anything since morning.
- She had just entered the house as I called her.
- Alice complained that she had gained the weight.
- It was the first time when she had been so kind with children.
- I had hoped they informed me of the result of the meeting. But they didn’t call.
- When I woke up, the wife had already taken a daughter to the kindergarten.
- He had intended to start a business, but he spent the money.
- I realized that I had forgotten the umbrella in the bus, when it rained.
- It was the only time when I had been late for a job.